Apple AirPods Pro (2nd Gen.) + MagSafe Charging Case USB-C AirPods Bluetooth, MTJV3ZM/A, stereo, biela, Potlačenie hluku

Od zvuku k novému
AirPods Pro (2. generácia) Generácia) s nabíjacím puzdrom MagSafe (USB-C®) ponúka až 2x lepšie aktívne potlačenie hluku ako predchádzajúca generácia.¹ Režim priehľadnosti vám umožňuje počuť svoje okolie. Vďaka novej funkcii Adaptive Audio sa ovládanie zvuku dynamicky prispôsobuje vášmu prostrediu.¹⁶ Detekcia konverzácie znižuje hlasitosť médií a zosilňuje hlasy pred vami, keď komunikujete s ostatnými.¹⁶ Jedno nabitie poskytuje až 6 hodín výdrže batérie.⁷ A vďaka dotykovému ovládaniu môžete hlasitosť jednoducho nastaviť potiahnutím prsta. Samotné nabíjacie puzdro MagSafe¹⁷ je pôsobivé – s funkciou Precise Search¹⁵, integrovaným reproduktorom a pútkom na šnúrku.

Vynikajúca kvalita zvuku
Pokročilý čip H2 poskytuje výkon pre inteligentnejšie potlačenie hluku a trojrozmerný zvuk. Adaptívny ekvalizér prispôsobuje hudbu vašim ušiam v reálnom čase. Vďaka tomu získate brilantné, čisté výšky a hlboké, bohaté basy s pôsobivou jasnosťou.

Inteligentný zvuk
Aktívne potlačenie hluku odstraňuje dvakrát viac nežiaduceho hluku. Takto vás nič nebude rušiť, keď budete niečo počúvať cestou do práce alebo keď sa budete potrebovať sústrediť. Režim priehľadnosti redukuje hlasné zvuky 48 000-krát za sekundu a upravuje ich tak, aby bolo vaše okolie príjemne počuteľné v každej situácii. A adaptívny zvuk¹⁶ dynamicky kombinuje režim priehľadnosti a aktívne potlačenie hluku pre najlepší posluchový zážitok v akomkoľvek prostredí.

Prispôsobený zážitok z počúvania
Zážitok z počúvania len pre vás. Vyberte si zo štyroch flexibilných silikónových koncoviek v rôznych veľkostiach (XS, S, M, L) pre dokonalé utesnenie a prispôsobenie. Prispôsobená hlasitosť prispôsobuje zvuk vašim počúvacím zvyklostiam v priebehu času a v rôznych prostrediach.¹⁶ Detekcia konverzácie automaticky znižuje hlasitosť toho, čo počúvate, zosilňuje hlasy pred vami a redukuje hluk v pozadí.¹⁶ Prispôsobený 3D zvuk s dynamickým sledovaním hlavy vytvára prispôsobený posluchový zážitok presným umiestnením zvuku okolo vás.ᴼ Adaptívny ekvalizér prispôsobuje hudbu vašim ušiam. Takto vždy získate konzistentne detailnú reprodukciu.

Ešte dlhšia výdrž batérie
Na jedno nabitie získate až 6 hodín prehrávania a s nabíjacím puzdrom MagSafe až 30 hodín prehrávania.¹⁰ Nabíjajte nabíjacie puzdro MagSafe pomocou hodiniek Apple Watch alebo nabíjačky MagSafe. Môžete tiež použiť port USB-C® alebo nabíjačku s certifikátom Qi.

Výkonné nabíjacie puzdro
Nabíjacie puzdro MagSafe má čip U1 s funkciou Exact Search¹⁵, vďaka ktorému ľahko nájdete svoje puzdro. A ak ste nablízku, ale nemôžete nájsť puzdro, môžete prehrať zvuk cez vstavaný reproduktor. Pripevnite si puzdro k batohu alebo taške pomocou integrovaného pútka na šnúrku, aby ste ho mali vždy po ruke. A slúchadlá AirPods Pro a nabíjacie puzdro MagSafe s certifikáciou IP54 sú navrhnuté tak, aby odolali poveternostným vplyvom.²

Jednoducho ešte magickejšie
S AirPods Pro (2. generácia) Generácia) s nabíjacím puzdrom MagSafe (USB-C®) je všetko ešte jednoduchšie ako s prvým modelom. Pomocou dotykových ovládacích prvkov môžete ovládať prehrávanie v spodnej časti a upravovať hlasitosť jemným potiahnutím prsta nahor alebo nadol. Nechajte Siri čítať dôležité správy a upozornenia hneď, ako ich dostanete, pomocou funkcie Oznamovanie upozornení.³ Jednoducho zdieľajte skladby alebo relácie medzi dvoma pármi AirPodov pomocou funkcie Zdieľanie zvuku.⁴ A ako vždy, AirPods Pro sa pripájajú priamo k vášmu iPhonu alebo Apple Watch a zvuk sa plynule prepína medzi vašimi obľúbenými zariadeniami Apple.⁵


Poznámky:
1. Výkon aktívneho potlačenia hluku bol testovaný s AirPods Pro (1. generácia). Generácia) meraná.
2. AirPods Pro (2. generácia) Generácia) a nabíjacie puzdro sú chránené pred prachom, potom a vodou pri športoch a tréningoch, ktoré sa nekonajú vo vode. AirPods Pro (2. generácia) Generácia) a nabíjacie puzdro boli testované v kontrolovaných laboratórnych podmienkach a sú klasifikované ako IP54 podľa normy IEC 60529. Ochrana pred prachom, potom a vodou nie je trvalá a môže sa časom znížiť v dôsledku bežného opotrebovania. Mokré AirPods Pro (2. generácia) Generácia) by sa nemala nabíjať. Pokyny na čistenie a sušenie nájdete na stránke support.apple.com/kb/HT210711.
3. Siri nemusí byť dostupná vo všetkých jazykoch alebo vo všetkých regiónoch. Funkcie sa môžu líšiť v závislosti od regiónu. Vyžaduje kompatibilné zariadenie a prístup na internet. Môžu sa účtovať poplatky za mobilné telefóny.
4. Vyžaduje kompatibilné zariadenie Apple s najnovším operačným systémom.
5. Vyžaduje sa účet iCloud a kompatibilné zariadenie Apple s najnovším operačným systémom.
6. Veľkosť a hmotnosť sa líšia v závislosti od konfigurácie a výrobného procesu.
7. Testovanie vykonala spoločnosť Apple v auguste 2023 s použitím prototypu AirPods Pro (2. generácie). Generácia) s nabíjacím puzdrom MagSafe (USB-C) a súvisiacim softvérom pripojeným k prototypom zariadení iPhone 15 Pro a prototypom softvéru. Zoznam skladieb obsahoval 358 jednotlivých zvukových stôp zakúpených z iTunes Store (256 kbit/s AAC). Hlasitosť bola nastavená na 50 %. Bolo aktivované aktívne potlačenie hluku. S povoleným 3D zvukom a sledovaním hlavy vydržalo prehrávanie až 5,5 hodiny. Počas testovania sa batéria AirPods Pro úplne vybila prehrávaním zvuku, až kým prvý AirPod Pro neprestal prehrávať. Výdrž batérie závisí od nastavení zariadenia, prostredia, používania a mnohých ďalších faktorov.
8. Testovanie vykonala spoločnosť Apple v auguste 2023 s použitím predprodukčných AirPods Pro (2. generácie). Generácia) s nabíjacím puzdrom MagSafe (USB-C) a súvisiacim softvérom pripojeným k prototypom zariadení iPhone 15 Pro a prototypom softvéru. Hlasitosť bola nastavená na 50 %. Bolo aktivované aktívne potlačenie hluku. Počas testovania sa batéria AirPods Pro úplne vybila počas hovoru z mobilného telefónu, až kým prvý AirPod Pro prestal prehrávať zvuk hovoru. Výdrž batérie závisí od nastavení zariadenia, prostredia, používania a mnohých ďalších faktorov.
9. Testovanie vykonala spoločnosť Apple v auguste 2023 s použitím prototypu AirPods Pro (2. generácie). Generácia) s nabíjacím puzdrom MagSafe (USB-C) a súvisiacim softvérom pripojeným k prototypom zariadení iPhone 15 Pro a prototypom softvéru. Hlasitosť bola nastavená na 50 %. Bolo aktivované aktívne potlačenie hluku. Počas testovania sa batéria AirPods Pro úplne vybila počas hovoru z mobilného telefónu, až kým prvý AirPod Pro prestal prehrávať zvuk hovoru. Vybité AirPods Pro boli úplne nabité. Následne sa uskutočnil ďalší hovor na mobilnom telefóne, až kým prvý AirPod Pro neprestal prehrávať zvuk hovoru. Cyklus sa opakoval, kým sa AirPods Pro a nabíjacie puzdro úplne nevybili. Výdrž batérie závisí od nastavení zariadenia, prostredia, používania a mnohých ďalších faktorov.
10. Testovanie vykonala spoločnosť Apple v auguste 2023 s použitím prototypu AirPods Pro (2. generácie). Generácia) s nabíjacím puzdrom MagSafe (USB-C) a súvisiacim softvérom pripojeným k prototypom zariadení iPhone 15 Pro a prototypom softvéru. Zoznam skladieb obsahoval 358 jednotlivých zvukových stôp zakúpených z iTunes Store (256 kbit/s AAC). Hlasitosť bola nastavená na 50 %. Bolo aktivované aktívne potlačenie hluku. Počas testovania sa batéria AirPods Pro úplne vybila prehrávaním zvuku, až kým prvý AirPod Pro neprestal prehrávať. Vybité AirPods Pro boli úplne nabité. Prehrávanie zvuku potom pokračovalo, až kým sa neprestalo prehrávať prvé slúchadlo AirPod Pro. Cyklus sa opakoval, kým sa AirPods Pro a nabíjacie puzdro úplne nevybili. Výdrž batérie závisí od nastavení zariadenia, prostredia, používania a mnohých ďalších faktorov.
11. Testovanie vykonala spoločnosť Apple v auguste 2023 s použitím prototypu AirPods Pro (2. generácie). Generácia) s nabíjacím puzdrom MagSafe (USB-C) a súvisiacim softvérom pripojeným k prototypom zariadení iPhone 15 Pro a prototypom softvéru. Zoznam skladieb obsahoval 358 jednotlivých zvukových stôp zakúpených z iTunes Store (256 kbit/s AAC). Hlasitosť bola nastavená na 50 %. Bolo aktivované aktívne potlačenie hluku. 5-minútový test nabíjania sa uskutočnil s vybitými AirPods Pro. Tieto boli nabité 5 minút. Zvuk sa potom prehrával, kým sa neprestal prehrávať prvý AirPod. Výdrž batérie závisí od nastavení zariadenia, prostredia, používania a mnohých ďalších faktorov.
12. Testovanie vykonala spoločnosť Apple v auguste 2023 s použitím prototypu AirPods Pro (2. generácie). Generácia) s nabíjacím puzdrom MagSafe (USB-C) a súvisiacim softvérom pripojeným k prototypom zariadení iPhone 15 Pro a prototypom softvéru. Hlasitosť bola nastavená na 50 %. Bolo aktivované aktívne potlačenie hluku. 5-minútový test nabíjania sa uskutočnil s vybitými AirPods Pro. Tieto boli nabité 5 minút. Následne sa uskutočnil mobilný hovor, až kým prvý AirPod Pro neprestal prehrávať zvuk hovoru. Výdrž batérie závisí od nastavení zariadenia, prostredia, používania a mnohých ďalších faktorov.
13. Vyžaduje najnovšiu verziu systému iOS alebo iPadOS.
14. AirPods fungujú ako Bluetooth slúchadlá so zariadeniami Apple, ktoré používajú starší softvér, ako aj so zariadeniami od iných výrobcov, ale s obmedzenou funkčnosťou.
15. Funkcia „Presné vyhľadávanie“ vyžaduje iPhone s čipom U1. Dostupnosť sa môže líšiť v závislosti od regiónu.
16. Pre iOS: Dostupné na iPhone SE (2. generácia). generácie a novších), iPhone XS, iPhone XR a novších so systémom iOS 17 a novším pri spárovaní s AirPods Pro (2. generácia). Generácia) s najnovším firmvérom.
Pre iPadOS: Dostupné na 12,9-palcovom iPade Pro (2. generácia). generácie a novšie), 10,5-palcový iPad Pro, 11-palcový iPad Pro (1. generácia) generácie a novšie), iPad Air (3. generácia a novšie), generácie a novšie), iPad (6. generácia generácie a novších) a iPad mini (5. generácie) Generácia a novšie) s iPadOS 17 a novším pri spárovaní s AirPods Pro (2. generácia). Generácia) s najnovším firmvérom.
Pre macOS: Dostupné na MacBooku Air (2018 a novší), MacBooku Pro (2018 a novší), iMacu (2019 a novší), iMacu Pro (2017), Macu mini (2018 a novší), Macu Studio (2022) a Macu Pro (2019 a novší) so systémom macOS Sonoma a novším po spárovaní s AirPods Pro (2. generácia). Generácia) s najnovším firmvérom.
17. Nabíjanie pomocou MagSafe vyžaduje kompatibilnú nabíjačku MagSafe. Bezdrôtové nabíjanie vyžaduje nabíjačku s certifikátom Qi. AirPods Pro (2. generácia) Nabíjacie puzdro (generácia) je kompatibilné s nabíjačkou Apple Watch alebo portom USB-C.
18. Dostupné v kompatibilných aplikáciách s AirPods (3. generácia). generácia), AirPods Pro (1. a 2. generácia Generácia) alebo AirPods Max s najnovším firmvérom.
º Vyžaduje sa kompatibilný hardvér a softvér. Funguje s kompatibilným obsahom v podporovaných aplikáciách. Nie všetok obsah je dostupný v Dolby Atmos. Na vytvorenie prispôsobeného 3D zvukového profilu, ktorý sa synchronizuje na všetkých zariadeniach Apple s najnovším operačným systémom vrátane iOS, iPadOS, macOS a tvOS, je potrebný iPhone s kamerou TrueDepth.
ºº AirPods (3. Generácia) sú chránené pred potom a vodou pri športoch a tréningoch, ktoré sa nekonajú vo vode, a majú krytie IPX4. Ochrana proti potu a vode nie je trvalá.
Výdrž batérie závisí od nastavení zariadenia, prostredia, používania a ďalších faktorov.
ºººº AirPods Pro (2. generácia) Generácia) sú chránené pred prachom, potom a vodou pri športoch a tréningoch, ktoré sa nekonajú vo vode, a sú klasifikované ako IP54. Ochrana pred prachom, potom a vodou nie je trvalá.

Tento text bol preložený strojovo.