Návod na obsluhu a bezpečnostné pokyny 2366804 UV filter B + W Filter 77 mm
Popis
UV filter blokuje neviditeľnú UV zložku svetla z oblohy, čo môže spôsobiť rozmazanie a na ktoré mnoho farebných filmov reaguje modrým nádychom. Malo by sa to vlastne volať UV blokovacie filtre, pretože pre technické aplikácie existujú aj UV filtre, ktoré naopak umožňujú priechod UV žiarenia a blokujú všetko ostatné. Medzi fotografmi sa ale etablovala skratka UV filter. UV filtre sú ideálne na (krajinné) fotografie na horách, pri mori a v oblastiach s veľmi čistým vzduchom. Zabráni sa tak lesku obrázkov a nepríjemným modrastým závojom. Pretože je sklo bezfarebné, okrem eliminácie modrého odtieňa sa nezmení ani farebné podanie a nie je potrebné predĺžiť expozíciu. UV filter je preto vhodný aj ako ochrana predného objektívu pred unášaným pieskom, postriekaním morskou vodou atď. A môže na objektíve zostať neustále. Odporúča sa pre analógové farebné a čiernobiele aj digitálne záznamy. B + W-Multi Resistant Coating MRC B + W MRC-potiahnuté filtre majú na oboch stranách viacvrstvový povlak, každá s vrstvami 7 +1, z ktorých 7, známych tiež ako vrstva MC, zaisťuje vysoký prenos a maximálnu ochranu proti reflexný náter Minimalizujte straty odrazom. Namiesto obvyklej straty odrazu 4% na povrchu skla vrstva MC znižuje túto hodnotu v priemere hlboko pod 0,5%. To umožňuje dosiahnuť žiarivejšie farby a vyššie kontrasty. Presnejšie hodnoty v celom viditeľnom spektre sú zobrazené v krivke odrazu vrstvy MC. Pretože snímač vo fotoaparáte vždy odráža časť dopadajúceho svetla späť, môžu sa v závislosti od situácie snímania vyskytnúť duchové alebo dvojité obrazy. Tento efekt je pri použití antireflexných filtrov MRC na obidvoch stranách výrazne minimalizovaný a v závislosti od situácie záznamu úplne eliminovaný. Posledná vonkajšia vrstva, pre ktorú R = Resistant v názve B + W MRC znamená, slúži inému účelu. Zaisťuje nečistoty a vodoodpudivý povrch B + W MRC povlaku. Vďaka tomu je čistenie oveľa jednoduchšie.
Tento text bol preložený strojovo.
Popis
UV filter blokuje neviditeľnú UV zložku svetla z oblohy, čo môže spôsobiť rozmazanie a na ktoré mnoho farebných filmov reaguje modrým nádychom. Malo by sa to vlastne volať UV blokovacie filtre, pretože pre technické aplikácie existujú aj UV filtre, ktoré naopak umožňujú priechod UV žiarenia a blokujú všetko ostatné. Medzi fotografmi sa ale etablovala skratka UV filter. UV filtre sú ideálne na (krajinné) fotografie na horách, pri mori a v oblastiach s veľmi čistým vzduchom. Zabráni sa tak lesku obrázkov a nepríjemným modrastým závojom. Pretože je sklo bezfarebné, okrem eliminácie modrého odtieňa sa nezmení ani farebné podanie a nie je potrebné predĺžiť expozíciu. UV filter je preto vhodný aj ako ochrana predného objektívu pred unášaným pieskom, postriekaním morskou vodou atď. A môže na objektíve zostať neustále. Odporúča sa pre analógové farebné a čiernobiele aj digitálne záznamy. B + W-Multi Resistant Coating MRC B + W MRC-potiahnuté filtre majú na oboch stranách viacvrstvový povlak, každá s vrstvami 7 +1, z ktorých 7, známych tiež ako vrstva MC, zaisťuje vysoký prenos a maximálnu ochranu proti reflexný náter Minimalizujte straty odrazom. Namiesto obvyklej straty odrazu 4% na povrchu skla vrstva MC znižuje túto hodnotu v priemere hlboko pod 0,5%. To umožňuje dosiahnuť žiarivejšie farby a vyššie kontrasty. Presnejšie hodnoty v celom viditeľnom spektre sú zobrazené v krivke odrazu vrstvy MC. Pretože snímač vo fotoaparáte vždy odráža časť dopadajúceho svetla späť, môžu sa v závislosti od situácie snímania vyskytnúť duchové alebo dvojité obrazy. Tento efekt je pri použití antireflexných filtrov MRC na obidvoch stranách výrazne minimalizovaný a v závislosti od situácie záznamu úplne eliminovaný. Posledná vonkajšia vrstva, pre ktorú R = Resistant v názve B + W MRC znamená, slúži inému účelu. Zaisťuje nečistoty a vodoodpudivý povrch B + W MRC povlaku. Vďaka tomu je čistenie oveľa jednoduchšie.